bursting at the seams

Translations
лопаться по швам
The stadium was bursting at the seams with excited fans.
Стадион лопался по швам от восторженных фанатов.
Definitions
A phrase used to describe something that is so full or overcrowded that it is about to overflow or break apart, often used metaphorically to refer to a situation, place, or person that is overwhelmed or excessively filled with emotions, people, or things.